Cena: 55.44 zł
Produkt dostępny
\"Nie ma miejsca we wspólnej dwojga serc przestrzeni
Dla barier, przeszkód. Miłość to nie miłość, jeśli,
zmienny świat naśladując, sama się odmieni
Lub zgodzi się nie istnieć, gdy ktoś ją przekreśli.\"
/William Shakespeare Sonet 116/
Wznowienie klasycznego już, dwujęzycznego wydania Sonetów Williama Shakespeare`a w kongenialnym przekładzie Stanisława Barańczaka. Tłumacz opatrzył książkę wnikliwym wstępem i objaśnieniami, a zastanawiając się nad wyjątkowością utworów Shakespeare`a postawił pytanie, co czyni je arcydziełami?
Co sprawia, że po czterystu latach nadal zachwycają i inspirują? Dlaczego Sting, Stanisław Soyka, Rufus Wainwright, artyści Piwnicy pod Baranami, reżyserzy filmowi i teatralni, twórcy bardziej i mniej znani garściami czerpali i nadal czerpią z genialnych wersów Shakespeara? Stanisław Barańczak we wstępie do Sonetów napisał: \"(…) czytając Sonet 116, czujemy, że uczestniczymy w formułowaniu prawdy, która jednocześnie potwierdza nasze intuicje i podnosi je na wyższe piętro niedostępnej nam odkrywczości, prawdy, która sięga w głąb nas i zarazem daje nam wstęp do swoich własnych głębi.\" Sonety angielskiego poety przynoszą odpowiedź: wiersze pisze się po to, aby uwierzyć w miłość przezwyciężającą czas i śmierć. Taki jest Shakespeare. A jaki jest Barańczak?
Jan Błoński odpowiada: \"Translatorski talent Stanisława Barańczaka zapiera oddech - czegoś takiego, a raczej kogoś takiego, nie było chyba w dziejach nie tylko naszej poezji.\"
Do książki dołączona jest płyta CD z nagraniami \"Sonetów\" czytanych przez Marka Kondrata do akompaniamentu muzyki Grzegorz Turnaua.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | William Shakespeare |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | William Shakespeare |
_zdjecie,84913.jpg "AVA BIUSTONOSZ AV 995")
Sangria to przepiękne uchwycenie bieli. Miseczki gładkie wykonane z błyszczącej i elastycznej dzianiny, górą wykończone delikatnym tiulem. Mostek efektownie ozdabia kokardka. Sangria zapewnia utrzymanie biustu na odpowiednim poziomie, dzięki czemu nawet nie poczujesz że masz ją na sobie! Szeroka rozmiarówka zapewnia bazę dla szerokiego grona kobiet, którym ciężko znaleźć jest coś szczególnego w większych rozmiarach. Od dziś każda z nas może czuć się na co dzień wyjątkowo! Model posiada regulowane ramiączka. Możliwość skompletowania z figami i stringami.Skład:88% Poliamid4% Elastan8% Bawełna
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | AVA |
| Kod producenta | AVABI995 |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | AVA |
| Kod producenta | AVABI995 |
Cena: 52.52 zł
Biologia LO kl.2 podręcznik / Genetyka i ewolucja a różnorodność biologiczna / Zakres podstawowy
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Barbara Klimuszko, Małgorzata Polczyk |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Barbara Klimuszko, Małgorzata Polczyk |
Cena: 25.53 zł
Wydanie 2011r.
Oprawa broszurowa.
Strony 170.
Format 12,5x19,5cm.
Jedno z największych zwycięstw jazdy polskiej nad wielokrotnie przeważającym przeciwnikiem.
Bitwa została stoczona na terenie Inflant podczas wojny szwedzko-polskiej. Hetman Jan Karol Chodkiewicz ruszył na odsiecz obleganej przez Szwedów Rydze. Ze względu na przewagę nieprzyjaciela zdecydował się na manewr zaczepno-obronny. Przyniósł on zdecydowany sukces stronie polskiej. Zginęło kilka tysięcy Szwedów, przeważnie z piechoty; wielu utonęło w Dźwinie, rozproszonych rajtarów wymordowała okoliczna ludność. Bitwa pod Kircholmem jest przykładem mistrzowskiego dowodzenia jazdą przez stronę polską, przykładem umiejętnego fortelu, a zarazem przykładem nieudolnego dowodzenia po stronie szwedzkiej.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Henryk Wisner |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Henryk Wisner |
Cena: 30.61 zł
West highland white terier. Kupno, żywienie, pielęgnacja, charakter, rozmnażanie i o wiele więcej.
Oprawa miękka
format 15 x 21 cm
format 15 x 21 cm
Cena: 22.99 zł
Język niemiecki. Repetytorium leksykalne
\"Niemiecki. Repetytorium leksykalne\" należy do znanej serii repetytoriów językowych Lingo. Przeznaczona jest dla uczniów gimnazjów i szkół średnich, a także studentów i osób przygotowujących się do egzaminów językowych. Zróżnicowany stopień trudności tekstów i bogata tematyka sprawia, że każdy, uczący się języka niemieckiego, znajdzie tu coś dla siebie.
Jeśli chcesz jasno wyrazić własne poglądy i opinie, wzbogacić zasób słownictwa, podyskutować po niemiecku, repetytorium wydawnictwa Lingo jest właśnie dla Ciebie.
Główne zalety repetytorium:
- kilkanaście tematów głównych od „Ja i mój świat” po „Problemy cywilizacyjne”
- ponad 100 tekstów o zróżnicowanej leksyce
- każdy tekst ze słowniczkiem i zestawem pożytecznych zwrotów
- żywy, współczesny język i aktualna tematyka
- teksty konsultowane przez niemieckich lektorów
- obejmuje poziomy A1 i A2 oraz przygotowanie do B1 zgodnie z klasyfikacją Rady Europy.
Języki NIEobce z repetytoriami Lingo!
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Iwona Kienzler |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Iwona Kienzler |
Cena: 34.54 zł
Rozmówki polsko - hiszpańskie.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
Cena: 17.21 zł
Barbie i sekret wróżek. Audiobook
Przygody ukochanych bohaterów w najbardziej przyjaznej dzieciom formie: książce do słuchania, czytania i oglądania. Mistrzowska interpretacja wprowadzi małego czytelnika w cudowny świat baśni. O przygodach barbie opowiada Joanna Koroniewska.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
Cena: 9.23 zł
Jedz pysznie, chudnij cudnie... w święta, na grillu i imieninach.
Wydanie 2011r.
Oprawa broszurowa.
Strony 246.
Format 16,5x20,5cm.
Moi klienci w trakcie kuracji odchudzającej obchodzą różne uroczystości rodzinne i towarzyskie, organizują święta i kinderbale - i świetnie sobie z tym radzą. Po urządzeniu takiej \"zdrowej uczty\" przychodzą do mnie zachwyceni łatwymi do zrobienia i pysznymi potrawami, które przyrządzili z zaproponowanych przeze mnie przepisów.
O ile trzymamy się najważniejszych reguł nowego stylu odżywiania, takie \"imprezowe szaleństwa\" nie wpływają negatywnie na naszą wagę, a jednocześnie są miłymi przerywnikami w codziennym jadłospisie. Gotując z pasją, wkładając serce w każdą potrawę, jesteśmy w stanie w krótkim czasie wyczarować kulinarne majstersztyki, które przyniosą radość innym i nam samym, a co najważniejsze nie spowodują, że przybędziemy na wadze.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Magdalena Makarowska |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Magdalena Makarowska |
Cena: 41.47 zł
_zdjecie,82409.jpg "JARPOL BIUSTONOSZ 001")
Elastyczny top dostępny w dwóch kolorach: białym i czarnym to idealna propozycja nie tylko dla nastolatek, ale również dla miłośniczek prostej, elastycznie dopasowującej się bielizny. Model wykonany z miękkiej i przyjemnej w dotyku dzianiny, która zapewni Ci komfort każdego dnia. Mostek zdobi mały materiałowy kwiatuszek.Miseczki miękkie, bez fiszbin i drutów.Regulowane, nieodpinane ramiączka.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | JARPOL |
| Kod producenta | JARBI001 |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | JARPOL |
| Kod producenta | JARBI001 |
Cena: 18.60 zł
Sztuka świata Słownik terminów Tom 18
To kontynuacja wydawanej niegdyś w Arkadach historii sztuki powszechnej, omawiającej najważniejsze kręgi kulturowe ze wszystkich kontynentów i ukazującej linie ewolucji sztuki od czasów najdawniejszych po współczesność.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
Cena: 114.34 zł
\"Gdy Dorotka przyjeżdża na pole namiotowe, gdzie z rodziną spędza wakacje, spodziewa się najwspanialszych przygód w swoim życiu. Czeka tam na nią kolejna miła niespodzianka – suczka właścicieli kempingu się oszczeniła, a Dorotka może pomagać w opiece nad szczeniaczkami. Dziewczynka zakochuje się w jednym ze szczeniaków, któremu potajemnie nadaje imię Reks.
Wkrótce Dorotka i Reks stają się nierozłączni. Gdy wyjazd dobiega końca, dziewczynka nie może znieść myśli o pozostawieniu szczeniaka, chociaż cały czas wiedziała, że nie będzie mogła go zabrać. Jak Dorotka ma się pożegnać z Reksem? Czy istnieje jakiś sposób, aby przekonać rodziców, by mogła zabrać pieska do domu?
\"
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Holly Webb |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Holly Webb |
Cena: 16.16 zł
Wydanie 2010r.
Oprawa broszurowa.
Strony 144.
Format 13,5x19,5cm.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
Cena: 5.94 zł
_K4152.jpg "Carllos 002")
Bokserki z klasycznej kolekcji bielizny męskiej. Sportowy krój idealny dla aktywnego mężczyzny. Komfortowy model z płaskimi szwami przylegający do ciała. Ozdobna gumka z logo. Skład: 92% bawełna, 8% lycra.Płeć: Mężczyzna Typ: bokserki
Cena: 21.91 zł
Technologia. Murarstwo i tynkarstwo. Odbiory, naprawy i rozliczenia. Podręcznik
W podręczniku wyjaśniono zasady wykonywania odbiorów robót murarskich i tynkarskich. Omówiono też sposoby naprawy elementów murowych i tynków oraz roboty rozbiórkowe. Podano sposoby rozliczania robót murarskich i tynkarskich. Treść uzupełniają pytania kontrolne.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Włodzimierz Martinek, Nabi Ibadov |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Włodzimierz Martinek, Nabi Ibadov |
Cena: 25.87 zł
Bazy danych i systemy baz danych Podręcznik do nauki zawodu Technik informatyk
Podręcznik do nauki zawodu technik informatyk realizujący treści z zakresu części 2 kwalifikacji E.14 (Tworzenie baz danych i administrowanie bazami danych). Przekazuje wiedzę i uczy umiejętności związanych z wykorzystaniem programów Access, MySQL i PostgreSQL. Na stronie internetowej WSiP umieszczono zakładkę Linux-Live umożliwiającą wykonywanie zadań w gotowym skonfigurowanym środowisku systemu Linux wraz z zainstalowanymi programami (Apache, MySQL, PostgreSQL, PhpMyAdmin, PhpPgAdmin, PgAdminIII, Munin). Treści teoretyczne wyjaśnione zostały na podstawie wielu przykładów, ćwiczeń oraz kolorowych ilustracji wskazujących na możliwość ich praktycznego wykorzystania.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Przemysław Domka |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Przemysław Domka |
Cena: 58.21 zł
Wydanie 2010r.
Oprawa twarda.
Strony 160.
Format 25,5x30,5 cm.
\"Wielka księga komputerowa\" to komputerowa zabawa oraz proste wprowadzenie do świata technik i narzędzi komputerowych. Nieważne, czy zaczynasz od zera, czy chcesz nauczyć się więcej - włącz komputer i dowiedz się, jak wykorzystać go najlepiej.
Oprawa twarda.
Strony 160.
Format 25,5x30,5 cm.
\"Wielka księga komputerowa\" to komputerowa zabawa oraz proste wprowadzenie do świata technik i narzędzi komputerowych. Nieważne, czy zaczynasz od zera, czy chcesz nauczyć się więcej - włącz komputer i dowiedz się, jak wykorzystać go najlepiej.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Anne Rooney |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Anne Rooney |
Cena: 45.05 zł
_J11897.jpg "Skarpety bambusowe Legal")
Skarpety męskie bambusowe z nieuciskającym ściągaczem. Skład: 80% Wiskoza(włókno bambusowe), 17% Poliamid, 3% Elastan.
Cena: 4.15 zł
Uczmy się razem! Tabliczka mnożenia.
Wydanie 2012r.
Oprawa broszurowa.
Strony 24.
Format 24,5x30cm.
Ta książka uatrakcyjni dziecku naukę tabliczki mnożenia.
Pomogą w tym proste ćwiczenia, zabawy i kolorowe obrazki przedstawiające dobrze znane dzieciom przedmioty i zwierzątka.
Zapamiętanie działań ułatwi wielki plakat.
Dzięki łatwo zmywalnym stronom zadania można powtarzać wielokrotnie.
Wielki plakat pomoże zapamiętać tabliczkę mnożenia.
Dzięki łatwo zmywalnym stronom zadania można powtarzać wielokrotnie.
Seria \"Uczmy się razem\" adresowana jest do dzieci 7-9-letnich. Dzięki atrakcyjnej formie, naklejkom, różnorodnym zadaniom i ciekawym ilustracjom, ścieralnym stronom i plakatowi zamieszczonemu na końcu książki, uczniowie klas 1-3 z ochotą będą uczyć się odczytywania wskazań zegara, dodawania i odejmowania oraz tabliczki mnożenia.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
Cena: 23.10 zł
Gdy dziecko zachoruje. Poradnik dla rodziców.
Wydanie 2011r.
Oprawa broszurowa.
Strony 320.
Format 16,5x23,5cm.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Alf Nicholson, Grainne Omalley |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Alf Nicholson, Grainne Omalley |
Cena: 47.87 zł
Baśnie z czterech stron świata. Najpiękniejsze opowieści.
Wydanie 2011r.
Oprawa broszurowa.
Strony 304.
Format 17,0x24,0cm.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
Cena: 40.31 zł