Cena: 55.44 zł
Produkt dostępny
\"Nie ma miejsca we wspólnej dwojga serc przestrzeni
Dla barier, przeszkód. Miłość to nie miłość, jeśli,
zmienny świat naśladując, sama się odmieni
Lub zgodzi się nie istnieć, gdy ktoś ją przekreśli.\"
/William Shakespeare Sonet 116/
Wznowienie klasycznego już, dwujęzycznego wydania Sonetów Williama Shakespeare`a w kongenialnym przekładzie Stanisława Barańczaka. Tłumacz opatrzył książkę wnikliwym wstępem i objaśnieniami, a zastanawiając się nad wyjątkowością utworów Shakespeare`a postawił pytanie, co czyni je arcydziełami?
Co sprawia, że po czterystu latach nadal zachwycają i inspirują? Dlaczego Sting, Stanisław Soyka, Rufus Wainwright, artyści Piwnicy pod Baranami, reżyserzy filmowi i teatralni, twórcy bardziej i mniej znani garściami czerpali i nadal czerpią z genialnych wersów Shakespeara? Stanisław Barańczak we wstępie do Sonetów napisał: \"(…) czytając Sonet 116, czujemy, że uczestniczymy w formułowaniu prawdy, która jednocześnie potwierdza nasze intuicje i podnosi je na wyższe piętro niedostępnej nam odkrywczości, prawdy, która sięga w głąb nas i zarazem daje nam wstęp do swoich własnych głębi.\" Sonety angielskiego poety przynoszą odpowiedź: wiersze pisze się po to, aby uwierzyć w miłość przezwyciężającą czas i śmierć. Taki jest Shakespeare. A jaki jest Barańczak?
Jan Błoński odpowiada: \"Translatorski talent Stanisława Barańczaka zapiera oddech - czegoś takiego, a raczej kogoś takiego, nie było chyba w dziejach nie tylko naszej poezji.\"
Do książki dołączona jest płyta CD z nagraniami \"Sonetów\" czytanych przez Marka Kondrata do akompaniamentu muzyki Grzegorz Turnaua.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | William Shakespeare |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | William Shakespeare |
Rosyjskie wojny 1460-1730. Narodziny cesarstwa.
Wydanie 2010r.
Oprawa broszurowa.
Oprawa broszurowa.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Carol B. Stevens |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Carol B. Stevens |
Cena: 63.52 zł
Procenty w otaczającym nas świecie
Wydanie 2011r.
Oprawa broszurowa.
Strony 178.
Format 16,5x23,5cm.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Alicja Molęda, Dorota Gawrońska-Popa |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Alicja Molęda, Dorota Gawrońska-Popa |
Cena: 23.91 zł
_zdjecie,86574.jpg "AVA FIGI AV 1073 BURGUND")
Kobiece figi z nowej kolekcji Ava. Przód wykonany z przyjemnego materiału w fikuśne kropeczki, boki wykończone koronką o kwiatowym motywie. Idealne zestawienie z biustonoszem z tej serii.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | AVA |
| Kod producenta | AVAFI1073 |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | AVA |
| Kod producenta | AVAFI1073 |
Cena: 30.76 zł
_V20234.jpg "Kostium kąpielowy Monaco M-234 Nero + Oliwka")
Kostium kąpielowy Monaco M-234 Nero + Oliwka
Bardzo elegancki i jednocześnie bardzo kobiecy kostium kąpielowy z pięknym, kwiecistym przodem umieszczonym na oliwkowej tkaninie. Kwiaty wzbogacone o złote refleksy, wyglądają wytwornie i ciekawie.
Bardzo dobry fason, który ładnie leży na sylwetce. Zestawienie kwiecistej tkaniny z gładką pozwala optycznie wysmuklić figurę. We wszystkich rozmiarach kostium posiada usztywniane miseczki z bocznymi fiszbinami, które modelują i utrzymują piersi na właściwym miejscu. Dodatkowo przy rozmiarze L i XL do zestawu dołączone jest (wyjmowane) wypełnienie push up. Całość na delikatnej podszewce. Ramiączka o szerokości ok. 1,5-2,0 cm z regulowaną długością. Kostium z tyłu zapinany jest na klamerkę. Plecy częściowo odsłonięte (zarówno na wysokości ramion jak i na wysokości pasa). Model ładnie kryje całe pośladki. Tkanina elastyczna.
Model lekko modelujący sylwetkę,
produkt najwyższej jakości, potwierdzony hologramem,
uszyty z włoskiej tkaniny Carvico Tessuti,
odporny na działanie promieni słonecznych i siłę trącą piasku,
doskonale kryjący ciało,
szybkoschnący.
Tabela rozmiarów wyrażona w cm.
| Tabela rozmiarów | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL |
| Twój obwód w biuście |
86-88 | 89-91 | 92-94 | 95-97 | 98-100 |
|
Twój obwód pod biustem |
72-78 | 76-82 | 80-86 | 84-90 | 88-94 |
| Obwód bioder | 90-96 | 94-100 | 98-104 | 102-108 | 106-112 |
| Długość kostiumu | 58cm + 20cm ramiączka |
59cm + 20cm ramiączka |
60cm + 20cm ramiączka |
61cm + 20cm ramiączka |
62cm + 20cm ramiączka |
Cena: 90.14 zł
Oprawa twarda.
Strony 8.
Format 16,5x16,5cm.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
Cena: 4.51 zł
_V20563.jpg "Biustonosz Esential 2346")
Biustonosz z efektem push up, który wspaniale modeluje biust i unosi piersi. Miseczki wykonane z czarnego, prążkowanego materiału, górna część niebieska, ozdobiona jasnym haftem. Uroku dodaje koronkowa, kwiecista koronka, podkreślająca linię dekoltu. Boczki uszyto z półprześwitującej tkaniny. Wyjątkowo kobiecy akcent stanowią dwa połyskujące guziczki między miseczkami. Atutem są odpinane, regulowane ramiączka, ozdobione niewielkim niebieskim kwiatuszkiem.
Cena: 63.88 zł
_J23952.jpg "BIUSTONOSZ ART. 584 MK")
Hannibal po drugiej stronie maski.
Wydanie 2011r.
Oprawa broszurowa.
Strony 334.
Format 10,5x17,5cm.
Milczenie owiec, Czerwony Smok i Hannibal wykreowały jedną z najbardziej przerażających osobowości w literaturze, geniusza zbrodni, symbol niewyobrażalnego i wyrafinowanego zła, ale pozostawiały bez odpowiedzi pytanie: dlaczego...
Hannibal po drugiej stronie maski odsłania początki i przyczyny zła.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Thomas Harris |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Thomas Harris |
Cena: 13.85 zł
_J20534.jpg "SZORTY MĘSKIE M-708SZ")
Bokserki męskie bawełniane z miękkiej bawełny. W opakowaniu 1 sztuka.Skład: 95% bawełna, 5% elastan.
Cena: 16.11 zł
Język polski Ciekawi świata SP kl.4 ćwiczenia
Zeszyt ćwiczeń zawiera treści skorelowane z podręcznikiem, określone w podstawie programowej. Zawarte w nim ćwiczenia zostały dostosowane do zróżnicowanych możliwości uczniów i dobrane z myślą o wykorzystaniu różnorodnych metod kształcenia. Wśród ćwiczeń znalazły się zadania na dobieranie, krzyżówki, zadania tekstowe, praca z materiałem ilustracyjnym i wiele innych
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Aleksander Rawicz |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Aleksander Rawicz |
Cena: 21.14 zł
Ortografia i gramatyka dla smyka kl.2 podręcznik cz.1 Edukacja wczesnoszkolna
zeszyty wzbogacono o wartościowe teksty do czytania dzieciom przez rodziców oraz porady dotyczące wychowania i edukacji dzieci
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Teresa Malepsza |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Teresa Malepsza |
Cena: 17.27 zł
Wesoły alfabet. Książeczka edukacyjna.
Wydanie 2011r.
Oprawa broszurowa.
Strony 60.
Format 21,0x29,5cm.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
Cena: 13.86 zł
Wydanie 2012r.
Oprawa broszurowa.
Strony 48.
Format 20,5x28,5cm.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Agnieszka Bator |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Agnieszka Bator |
Cena: 9.13 zł
Polska. Mapa samochodowa skala 1:700 000
Z papierową mapą samochodową Polski podróż po kraju będzie prawdziwą przyjemnością.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Praca Zbiorowa |
Cena: 9.23 zł
_J18245.jpg "SLIPY MĘSKIE MPP 350")
Zagram Ci mamo! Zagram Ci tato! cz. II
Stron 28
okładka miękka
20 popularnych melodii na keyboard opatrzonych tekstami oraz akordami.
okładka miękka
20 popularnych melodii na keyboard opatrzonych tekstami oraz akordami.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Waldemar Krystowiak |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Waldemar Krystowiak |
Cena: 20.26 zł
Puzzle 180 elementów Monster High
Idealnie pasujące do siebie elementy i najwyższa jakość puzzli Clementoni pomagają dziecku rozwijać zdolności manualne i zmysł obserwacji.
Wymiary obrazka po ułożeniu: 38 x 30 cm.
Wiek: 7+.
Wymiary obrazka po ułożeniu: 38 x 30 cm.
Wiek: 7+.
Cena: 13.24 zł
Cztery siostry, które nigdy nie poznały swojego ojca - ani siebie nawzajem - spotykają się przy jego łożu śmierci. Czy będą chciały dowiedzieć się prawdy?
Chory na raka, zamożny biznesmen Jessie Reed pragnie odnaleźć cztery swoje córki, które opuścił przed laty. Prosi o pomoc prawniczkę Lucy, która składa kobietom niecodzienną propozycję: 10 milionów dolarów dla każdej z nich, pod warunkiem że zgodzą się co miesiąc spotkać i wysłuchać pozostawionych przez Jessiego taśm.
Elizabeth, choć otoczona kochającą rodziną, najciężej przeżyła rzekome porzucenie przez ojca. Ginger, zakochana w żonatym mężczyźnie, musi na nowo przemyśleć wszystkie swoje związki. Rachel w jednym dniu dowiaduje się prawdy o ojcu i romansie męża. Christina jest początkującym filmowcem i nie wie, czy warto dawać drugą szansę człowiekowi, którego od dawna uważała za zmarłego. Cztery siostry, które nie miały pojęcia o swoim istnieniu, odnajdą siłę i miłość, a rozwiązanie dręczących je problemów nadejdzie z najmniej spodziewanej strony.
Ta książka to prawdziwa perełka współczesnej literatury kobiecej, którą wielbicielki Jodi Picoult i Marian Keyes przeczytają, polecą innym i będą wspominać przez lata.
\"Publishers Weekly\"
Georgia Bockoven jest utytułowaną autorką bestsellerów sprzedanych na całym świecie w liczbie ponad trzech milionów egzemplarzy. Mieszka w Północnej Kalifornii z mężem Johnem.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Georgia Bockoven |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Georgia Bockoven |
Cena: 43.89 zł
100% mnie czyli książka o miłości, seksie i zagłuszaczach. Niezbędnik młodego człowieka
Nowoczesne kompendium o miłości i seksie dla nastolatków, rodziców i nauczycieli.
W książce znajdziesz informacje z zakresu psychologii, seksuologii i fizjologii ludzkiego ciała oraz porady, jak uniknąć chorób, niechcianej ciąży czy kłopotów w komunikacji między dwojgiem zakochanych. Autorzy rzetelnie i z wyjątkową wrażliwością informują o czekających cię przyjemnościach, ale też możliwych problemach, jakie niesie ze sobą rozpoczęcie współżycia. Ponadto książka zawiera wskazówki co robić, gdy dojdzie do nadużycia seksualnego (np. kazirodztwa) lub gwałtu; informacje na temat antykoncepcji, pornografii, masturbacji i cyberseksu oraz ryzyka uprawiania seksu pod wpływem narkotyków, dopalaczy czy alkoholu.
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Izabela Fornalik, Wiesław Sokoluk, Bianca-Beata Kotoro |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Izabela Fornalik, Wiesław Sokoluk, Bianca-Beata Kotoro |
Cena: 46.09 zł
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Joanna Kulmowa |
| Informacje dodatkowe | |
|---|---|
| Producent | Joanna Kulmowa |
Cena: 32.63 zł