Wydanie 2012r.
Oprawa broszurowa.
Strony 384.
Format 14,5x20,5cm.
Powieść kryminalna, której akcja rozgrywa się w realiach stalinowskiej Rosji. Pierwsza z serii książek, których bohaterem jest inspektor Pekkala, oficer śledczy do zadań specjalnych, znany jako Szmaragdowe Oko, niegdyś najbardziej zaufany człowiek cara Mikołaja II.
Syberia, rok 1929. Po dziewięciu latach zesłania gułag opuszcza tajemniczy więzień 4745-P, były inspektor carskiej policji, który wsławił się niezwykłą skutecznością w tropieniu najgroźniejszych przestępców. W zamian za złagodzenie wyroku Pekkala zbada sprawę zabójstwa rodziny Romanowów, dokonanego rzekomo na rozkaz Lenina. Pomimo iż rząd rewolucyjny przyjął odpowiedzialność za egzekucję, nadal pozostały wątpliwości co do rzeczywistego przebiegu wydarzeń w Jekaterynburgu. Czy zbrodni faktycznie dokonali czekiści? Co stało się z ciałami zabitych? Gdzie podział się legendarny carski skarb? W razie powodzenia misji detektyw odzyska upragnioną wolność – będzie mógł opuścić Rosję i połączyć się z narzeczoną, z którą rozdzielił go wybuch rewolucji. Za porażkę zapłaci śmiercią. Pekkala odnajduje ciała Romanowów w szybie opuszczonej kopalni; brakuje jednak zwłok carewicza Aleksego. Gdy zaczynają ginąć kolejni świadkowie, staje się jasne, że prawdziwy morderca cara Mikołaja II czai się w pobliżu...
Czerwona trumna to druga (po Oku czerwonego cara) z cyklu osadzonych w realiach stalinowskiej Rosji powieści kryminalnych Sama Eastlanda o inspektorze Pekkali, dawnym śledczym i bliskim współpracowniku cara Mikołaja II. Po rewolucji październikowej zesłano go na Syberię. Wolność odzyskał w zamian za poprowadzenie – na rozkaz samego Stalina – dochodzenia opisanego w pierwszym tomie. Po jego zakończeniu, świadom niemożności rozpoczęcia nowego życia z dawną ukochaną Ilią, która w Paryżu założyła już rodzinę, zgadza się przyjąć dawną posadę, choć tym razem przyjdzie mu pracować dla tych samych ludzi, przez których spędził wiele lat w łagrze.
