okładka miękka
stron 72
format 14,5 x 20,5 cm
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Bolesław Leśmian |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Bolesław Leśmian |
Harry Potter i Insygnia Śmierci /oprawa miękka/
tłumaczenie Andrzej Polkowski
oprawa miękka
Ostatni tom bestsellerowego cyklu J.K. Rowling noszący w oryginale tytuł ``Harry Potter and the Deathly Hallows`` budził i wciąż budzi najwięcej emocji spośrod wydanych tomów. Nie tylko dzięki temu, że w owej części rozstrzygają się losy bohaterów i czarodziejskiej strony świata, ale też dlatego, że autorka zdecydowała się na tytuł niejasny, budzący wiele kontrowersji - także w jej ojczystym kraju. ``Hallows`` jest dziś słowem rzadko używanym sięgającym do bogatej historii nie tylko języka, ale i starych zwyczajów i obrzędów, oznaczającym kogoś lub coś świętego. W powieści odnosi się do magicznych przedmiotów, które mają zapewnić właścicielowi panowanie nad śmiercią. Stąd bierze się jego wieloznaczność spędzająca sen z powiek tłumaczom na całym świecie. Chyba po raz pierwszy tytuł doczekał się aż tak różnych przekładów. We Francji, Czechach i kilku innych krajach książka nosi tytuł ``Harry Potter i Relikwie Śmierci``, w Izraelu został przetłumaczony jako ``Skarby Śmierci``, w Norwegii ``Talizmany Śmierci``, we Włoszech i Rosji - ``Dary Śmierci``. Także w Polsce dyskusje nad wyborem najlepszego tytułu trwały długo, bowiem rozpatrywane były najróżniejsze opcje, w tym głównie Relikwie i Insygnia. Ostatecznie polski tytuł brzmieć będzie ``Harry Potter i Insygnia Śmierci`` Insygnia są bowiem symbolem władzy, w tym wypadku - władzy nad śmiercią.
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | J. K. Rowling |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | J. K. Rowling |
Dmuchane lotto. Loteryjka z podmuchem. MOJE BAMBINO
Podróż do miasta świateł. Rose de Vallenord. Audiobook
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Małgorzata Gutowska-Adamczyk |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Małgorzata Gutowska-Adamczyk |
Kurtka Damska Model O-33-010 GREEN
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Funk n soul |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Funk n soul |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Robert Harris |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Robert Harris |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Praca Zbiorowa |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Praca Zbiorowa |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Kelly Mckain |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Kelly Mckain |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Praca Zbiorowa |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Praca Zbiorowa |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Hans Joachim Neumann |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Hans Joachim Neumann |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Zofia Stanecka, Marianna Oklejak |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Zofia Stanecka, Marianna Oklejak |
Puzzle Museum 500 elementów - Bouguereau: Cupid and Psyche as Children
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Megan Hart |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Megan Hart |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Livia Corsetti Fashion |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Livia Corsetti Fashion |
Chustki damskie CH-819 kpl=3 szt.
Kostium kąpielowy Nadia Nero-Turchesse M-374
Rozmiar kostiumu | Obwód w biuście | Obwód pod biustem | Obwód bioder | Wysokość tyłu fig |
S | 83-85 cm | 71-75 cm | 82-88 cm | 21 cm |
M | 86-88 cm | 74-78 cm | 86-92 cm | 22 cm |
L | 89-91 cm | 77-81 cm | 90-96 cm | 23 cm |
XL | 92-94 cm | 80-84 cm | 94-100 cm | 24 cm |
Cukrzyca- Porady lekarza rodzinnego
Profilaktyka, porady i zakazy
Ćwiczenia fizyczne
Ziołolecznictwo i medycyna alternatywna
Dieta cukrzycowa, jadłospisy i przepisy
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Praca Zbiorowa |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Praca Zbiorowa |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Neale Donald Walsch |
Informacje dodatkowe | |
---|---|
Producent | Neale Donald Walsch |